Goda kunskaper i ett främmande språk kan knappast vara överflödiga för nästan alla. Dessutom kan denna färdighet vara en bra inkomstkälla. Du kan tjäna pengar på att översätta tester utan betydande investeringar och risker.
Det är nödvändigt
- - en dator;
- - Internet;
- - Tryck.
Instruktioner
Steg 1
Analysera översättningstjänster som tillhandahålls av företag i din stad. Fråga om kostnaden och tidpunkten för arbetet, ta reda på några finesser och nyanser, till exempel en ökning av priset för brådskande eller komplexitet i texten.
Steg 2
Bestäm dina priser baserat på preliminär forskning. Ställ in priser så att dina tjänster som frilansare är konkurrenskraftiga. Tänk i förväg vilka typer av översättningar du kan utföra, om du kan göra stora volymer arbete, högt specialiserade texter, översättning från ryska till ett främmande språk. Om du har ett översättningsbevis kan du intyga dina översättningar hos en notarie eller statliga myndigheter. Andra dokument (certifikat, internationella godkännanden) är som regel inte lämpliga för detta ändamål. Ange ett separat pris för en liknande tjänst.
Steg 3
Få de resurser du behöver för att arbeta. Du bör åtminstone ha en dator med internetåtkomst samt de specialprogram du behöver. Om du ska arbeta inom något specifikt område, hitta tematiska ordböcker, referensböcker, regleringsdokumentation.
Steg 4
Bli involverad i att marknadsföra dina tjänster. Använd flera metoder parallellt. Placera en annons eller en liten bannerannons på webbplatser och i tryckta publikationer relaterade till din jobbsökning. Skapa en prislista för dina tjänster och skicka den till stora företag. Skapa en webbsida tillägnad dina tjänster. På lång sikt och med förbehåll för kompetent marknadsföring kan din personliga webbplats bli en interaktiv plattform för att locka nya kunder, kommunikation, feedback och utbyte av erfarenheter.