För 1200 år sedan, när de första silvermynten uppträdde i omlopp i de angelsaxiska riken, började historien om den brittiska valutan - pund sterling -. Under en så lång period har pundet upplevt mycket, men i slutändan har det hållit ut och intar en säker position bland världens valutor.
Ursprungligen var pundet i Storbritannien lika med ett troyepund rent silver, därav dess namn, eftersom det engelska ordet "sterling" i förhållande till metallen betyder "ren, av den etablerade standarden." Sterling pund är den enda nationella valutan som används i Storbritannien och Nordirland och de brittiska territorierna: Isle of Man, Jersey och Guernsey. Symbolen för denna valuta är £ -tecknet.
Utformningen av pund sterling sedlar varierar beroende på region där de trycks. Brittarna själva kan inte alltid erkänna valutan i sitt land och ta den för en utländsk valuta.
Sedlar
I England representeras pund i cirkulation i form av sedlar i valörer på 5, 10, 20 och 50 pund. Alla sedlar har en bild av en drottning på ena sidan och en berömd historisk person på den andra. Drottning Elizabeth II är den enda monarken vars portör presenterades på sedeln. Detta hände först 1960 i syfte att minska förfalskade pengar i landet. När det gäller papperspundets baksida innehåller den fempundiga sedeln ett porträtt av Elizabeth Fry, som kämpade för att förbättra villkoren för kvinnor i europeiska fängelser. Den tio pund sedeln visar Charles Darwin, en viktoriansk naturforskare och författare till evolutionsteorin. Den tjugo pund långa avbildningen av den brittiska kompositören Sir Edward Elgar fram till 2007, då en ny design utfärdades med bäraren av Adam Smith, en av grundarna till modern ekonomi. Den femtio pund sedeln bär bilden av Sir John Hublon, den första guvernören för Bank of England.
Brittarna har kommit med slangnamn för sin valuta. Till exempel används ord som "fiver" - "fem" - för fem pund och "tenner" - "tio" för tio pund. Pundet kallas också "kabel" eller "quid".
Mynt
Sedan 1971 har decimalsystemet varit i kraft i England, det vill säga ett pund är nu lika med hundra pence (i en enhet som kallas "öre"). Den accepterade beteckningen för öre är den engelska bokstaven "p". I omlopp i England finns mynt i valörer av 1, 2, 5, 10, 20 pence och 1, 2 pund. Alla mynt bär också ett porträtt av drottning Elizabeth II, och bokstäverna "D. G. REG. F. D." är graverade längs myntkanten. Turister undrar ofta vilken fras som är dold i denna förkortning. I själva verket betecknar dessa bokstäver ett latinskt ordspråk - "Dei Gratia Regina Fidei Defensor", som översätts som "Av Guds nåd, Drottningens trosbeskyddare." Baksidan av myntet på 1 öre visar Westminster Abbey sänkande galler, på 2 pence - vapenskölden till Prince of Wales (en krona dekorerad med fjädrar), på 5 pence - en tistel, symbolen för Skottland, på 10 pence - ett lejon, en symbol för Storbritanniens makt, med kronan av den brittiska monarkin på huvudet, 20 pence - Englands nationella blomma - Tudorrosen och 50 pence - lejonet och symbolen för britterna Öar. När det gäller mynten i valörer på 1 och 2 pund har den första av dem olika bilder som återspeglar symbolerna i länderna i Storbritannien. De är lejon för England, tistlar för Skottland och purjolök för Wales. Det 2 pund myntet visar en abstraktion som visar landets tekniska utveckling, och längs kanten är graverad med en fras som tillhör Sir Isaac Newton: "Står på jättarnas axlar."
